Sinopsis de L'Accompagnatrice

En pocas escenas donde la economía de medios refuerza la eficacia del trazo, Nina Berberova cuenta aquí las relaciones de una soprano de la alta sociedad petersburguesa, con Sonetchka, su acompañante, bastarda y pobre; describe su exilio en los años que siguen a la revolución de Octubre, y su instalación en París donde su relación termina en el silencioso paroxismo del amor y el odio. Virtuosa de lo implícito, Nina Berberova sabe alternativamente hacer pesar sobre las relaciones de sus personajes el antagonismo solapado de las clases sociales y el embrujo de la música (hay sobre la voz algunas notaciones inolvidables).