por Jürgen M. Werobèl-La Rochelle, Vedat Martin Ince · Cuvillier · tapa blanda · ISBN 9783689528911
IVA incluido
Garantía de calidad Hamelyn · revisado y verificado, o te devolvemos el dinero
«Mots randonnés-5000 ausgewanderte Wörter-migrated words» es el ensayo lingüístico de Jürgen M. Werobèl-La Rochelle y Vedat Martin Ince en pasta blanda.
Estudio de las relaciones entre turco y francés desde Solimán el Magnífico hasta la occidentalización del Imperio Otomano. Analiza cómo la simplificación de la lengua llevó a adoptar términos franceses en lugar de voces árabes y persas: unas 3000 palabras activas que, con préstamos compartidos, llegan a 5000. Muestra la cercanía entre ambas lenguas.
Publicado por Cuvillier Verlag Göttingen el 3 de febrero de 2025. 152 páginas. Obra plurilingüe: francés, alemán, inglés y turco.
Obra pensada para interesados en historia de la lengua, relaciones franco-turcas y préstamos léxicos, y para francófonos que quieran ampliar su vocabulario.
